瑞安离开奇诺和怀孕的特里萨住在一起已经三个月了，塞斯随后乘船去波特兰和卢克以及他离婚的同性恋父亲住在一起。开学前一周，克尔斯顿对桑迪还没有把赛斯带回纽波特感到愤怒。桑迪说他们不能让他回来踢球和尖叫，因为这只会让他想再次逃跑。同样在科恩家庭，有一群由大男子阿尔奇领导的重新建模者，创造了一个新的家庭房间和重新设计的厨房, 这个项目显然是用来转移 Kirsten 的注意力，让他们不要在房子里生下两个儿子，而不是一个。与此同时，Summer 告诉 Marissa，她一直和一个新孩子在一起，但拒绝接近他，说她再也不会接近男孩了。玛丽莎知道她的感受。她想念瑞安，但就是不能让自己打电话给他看看他怎么样了。Caleb 对被起诉的偏执情绪整个夏天都在增长。回到科恩家，克尔斯顿打电话给波特兰的塞斯，恳求他回家。塞斯拒绝了，说纽波特是个糟糕的地方。桑迪决定飞往波特兰，可能会用逆向心理学说服赛斯回家。他还在奇诺拜访了瑞安，给他送了一张去波特兰的机票，他认为这两人可能会提供一个无与伦比的一对两拳组合。对奇诺的每个人来说，包括特里萨在内，很明显瑞安很痛苦，不再认为这是他的家。在前往波特兰之前，桑迪在一个停车场和迦
